Sígueme
← Volver

Guía Llama.cpp: Capítulo 1 — Introducción e instalación

24 de octubre de 2026
Guía Llama.cpp: Capítulo 1 — Introducción e instalación

En este primer capítulo sientamos las bases: qué es llama.cpp, por qué el formato GGUF ha conquistado la inferencia local y cómo instalar el proyecto correctamente en Windows y Linux, tanto desde código fuente como con binarios precompilados.

1. ¿Qué es llama.cpp?

llama.cpp es un motor de inferencia escrito en C/C++ sin dependencias externas, pensado originalmente para ejecutar modelos de la familia LLaMA en hardware de consumo. Hoy soporta la práctica totalidad de arquitecturas abiertas: Llama 2/3, Mistral/Mixtral, Phi, Gemma, Qwen, DeepSeek, Falcon, StableLM y muchos más.

Sus señas de identidad:

2. El formato GGUF

GGUF (GPT-Generated Unified Format) es el formato de archivo que empaqueta los pesos del modelo junto a su tokenizador, configuración y metadatos. Es lo que hace posible que un árbol de pesos de decenas de GB se convierta en un único archivo portable y cuantizado.

Conceptos clave:

Modelo Q4_K_M aprox. Q5_K_M aprox. Q8_0 aprox.
7B ~4.4 GB ~5.1 GB ~7.2 GB
13B ~8.0 GB ~9.2 GB ~13.8 GB
70B ~42.5 GB ~49.0 GB ~72.6 GB

💡 Cuando descargues modelos GGUF, buenos repositorios son HuggingFace - Bartowski o HuggingFace - MaziyarPanahi, que publican cuantizaciones de casi todos los modelos de moda.

3. Instalación en Windows

3.1 Opción A: binarios precompilados (recomendado para empezar)

  1. Ve a la sección Releases del repositorio oficial.
  2. Descarga el paquete adecuado a tu plataforma: llama-bXXXX-bin-win-cuda-x64.zip para NVIDIA o ...-win-vulkan-arm64/x64.zip para Vulkan.
  3. Descomprime en una carpeta sin espacios en el nombre, p. ej. C:\llama.cpp\.
  4. Verifica abriendo una terminal en esa carpeta:
.\llama-cli.exe --version

3.2 Opción B: compilar desde código fuente con Visual Studio

Requisitos: Visual Studio 2022 (workload Desktop development with C++), Git, CMake y el driver adecuado (CUDA Toolkit si vas a usar NVIDIA).

git clone https://github.com/ggerganov/llama.cpp
cd llama.cpp
cmake -B build -DGGML_NATIVE=ON
cmake --build build --config Release -j

El resultado queda en build\bin\Release\.

4. Instalación en Linux

4.1 Preparar dependencias (Debian/Ubuntu)

sudo apt update
sudo apt install -y build-essential git cmake curl libcurl4-openssl-dev

4.2 Clonar y compilar

git clone https://github.com/ggerganov/llama.cpp
cd llama.cpp
cmake -B build -DGGML_NATIVE=ON
cmake --build build --config Release -j$(nproc)

Ejecutables generados en build/bin/: llama-cli, llama-server, llama-quantize, etc.

💡 Consejo: instala con sudo cmake --install build o crea enlaces en ~/.local/bin para tener los binarios en el PATH.

5. Primer arranque: prueba de humo

Descarga un modelo pequeño para verificar que todo funciona:

huggingface-cli download bartowski/Llama-3.2-1B-Instruct-GGUF Llama-3.2-1B-Instruct-Q4_K_M.gguf --local-dir models/

Y lanza una generación en CLI:

./llama-cli -m models/Llama-3.2-1B-Instruct-Q4_K_M.gguf -n 128 -p "Explica qué es una red neuronal en dos frases."

Si obtienes texto coherente, tu instalación está operativa y puedes pasar al capítulo 2 para activar la GPU.

6. Errores frecuentes en la instalación

Síntoma Causa probable Solución
DLL not found (CUDA) Falta el runtime CUDA o no está en PATH Instala/actualiza CUDA Toolkit y añade C:\Program Files\NVIDIA GPU Computing Toolkit\CUDA\vn\bin
Permission denied (Linux) Binario sin permiso de ejecución chmod +x build/bin/*
Compilación falla con curl Falta libcurl4-openssl-dev Instala el paquete (Linux) o activa LLAMA_CURL=OFF
Rendimiento pésimo en CPU Binario sin optimizaciones nativas Compila con -DGGML_NATIVE=ON o descarga el build correcto

Recursos adicionales